Apple: chiarite le istruzioni per aggiornare gli AirPods, ma il processo resta complesso